Anyway là gì? Cách dùng và phân biệt Anyway chi tiết
Anyway trong tiếng Anh có nghĩa là “dù sao”, “dù thế nào”, hoặc “dù có thế nào đi nữa”. Thường được sử dụng để chuyển đổi hoặc kết luận một phần câu chuyện hoặc ý kiến, hay muốn nhấn mạnh rằng một điều gì đó quan trọng hơn hoặc bất kể mọi thứ khác. Trong bài viết này, E-talk sẽ tìm hiểu về Anyway là gì?, cách sử dụng và cách phân biệt trong các ngữ cảnh khác nhau.
Anyway là gì?
Vậy nghĩa của từ Anyway là gì? Đây là một trạng từ trong tiếng Anh được sử dụng để thể hiện một ý hay ý kiến chuyển hướng, làm mềm đi một sự cố hoặc chuyển đổi chủ đề. Nó có thể được dùng trong nhiều tình huống khác nhau để đảm bảo câu chuyện hoặc cuộc trò chuyện không bị trì hoãn hoặc mất điểm mục tiêu.
Anyway viết tắt là anw, được sử dụng nhiều trong văn nói và văn viết của người nước ngoài. Bạn có thể bắt gặp cách viết tắt này trên mạng xã hội như My Space, Twitter,… Cách viết này sẽ phụ thuộc vào ngữ cảnh và phong cách giao tiếp, vì không phải lúc nào cũng thích hợp để viết tắt từ này.
Anyway có nghĩa là gì?, tùy từng trường hợp nhưng đa số là dùng để biểu đạt cho ý nghĩa “dù sao”, “dù gì”. Để hiểu được rõ hơn về Anyway, chúng ta cần đặt nó vào một ngữ cảnh cụ thể để có thể hiểu rõ nhất ý nghĩa của nó.
Dấu hiệu nhận biết của Anyway trong câu
Anyway là một từ trạng từ phụ thuộc vào ngữ cảnh và không có dấu hiệu nhận biết cụ thể trong câu. Thay vào đó, dấu hiệu nhận biết là phụ thuộc vào ý nghĩa mà nó mang trong câu. Dưới đây là một số cách bạn có thể nhận biết trong câu:
- Từ vựng và vị trí: Cấu trúc Anyway thường xuất hiện ở đầu, giữa hoặc cuối câu, hoặc trước một mệnh đề phụ. Điều này tùy thuộc vào cách người viết hoặc người nói muốn sử dụng nó để kết nối ý hoặc chuyển đổi chủ đề trong câu chuyện.
- Kết nối ý: Anyway thường được sử dụng để kết nối ý hoặc ý kiến khác nhau trong câu, hoặc để giảm bớt sự nghiêm trọng của một tình huống. Nó có thể xuất hiện khi người nói muốn nói về điều quan trọng hơn hoặc chuyển đổi tâm trạng của cuộc trò chuyện.
- Làm mềm câu nói: Anyway cũng có thể được sử dụng để làm mềm câu nói hoặc trôi qua một vấn đề không quan trọng. Nó có thể xuất hiện khi người nói muốn nêu rõ rằng điều quan trọng hơn là cái khác hoặc để giảm đi sự nghiêm trọng của tình huống.
- Chuyển đổi chủ đề: Dùng để chuyển đổi chủ đề trong cuộc trò chuyện. Khi người nói muốn nói về một điều gì đó khác hoặc quay lại chủ đề trước đó, họ có thể sử dụng Anyway để làm điều đó một cách tự nhiên.
Cách dùng Anyway trong tiếng Anh cơ bản nhất
Có nhiều cách dùng Anyway trong tiếng Anh. Từ Anyway có thể xuất hiện ở đầu câu hoặc cuối câu dưới dạng một trạng từ. Sau đây là những cách cơ bản nhất bạn có thể áp dụng.
Để chuyển chủ đề
Ví dụ: We were talking about politics, and then John started talking about his new job. Anyway, back to politics… (Chúng tôi đang nói về chính trị, và sau đó John lại bắt đầu nói về công việc mới của anh ấy. Thôi thì, quay lại chính trị..).
Để nối câu chuyện hoặc chủ đề
Ví dụ: I wanted to go to the beach, but it started raining. Anyway, we decided to have a picnic at home. (Tôi muốn đi biển, nhưng trời đang mưa. Dù sao, chúng tôi quyết định tổ chức buổi picnic tại nhà).
Hoặc như ví dụ: I was going to buy a new car, but then I realized how expensive it would be. Anyway, I’ll keep my old one for now. (Tôi định mua một chiếc xe mới, nhưng sau đó tôi nhận ra rằng nó sẽ rất đắt. Thôi thì, tôi sẽ giữ xe cũ của mình vào lúc này).
Để làm mềm câu nói hoặc làm trôi qua một vấn đề không quan trọng
Ví du: I didn’t really like the movie, but Anyway, it’s just a matter of personal preference. (Tôi không thực sự thích bộ phim, nhưng thôi thì, đó chỉ là vấn đề cá nhân).
Để tổng kết hoặc kết luận
Ví dụ: Anyway, in conclusion, I believe that we should focus on renewable energy sources to combat climate change. (Tóm lại, tôi tin rằng chúng ta nên tập trung vào các nguồn năng lượng tái tạo để chống lại biến đổi khí hậu).
Ngoài bốn cách sử dụng trên, Anyway còn được sử dụng để nhấn mạnh hoặc bổ sung thêm thông tin cho nội dung đã được đề cập trước đó, với nghĩa quan trọng là, chủ yếu là, hoặc bên cạnh đó. Trong trường hợp này, Anyway thường đứng sau từ and và trước một mệnh đề trong câu.
Hãy khám phá ngay các khóa học tiếng Anh trên mạng tại E-talk để nâng cao trình độ tiếng Anh của bạn. Với sự hỗ trợ nhiệt tình từ đội ngũ giảng viên chất lượng và tài liệu học chuẩn Quốc tế, E-talk sẽ là nên giúp bạn tự tin hơn trong việc giao tiếp, sử dụng tiếng Anh trong nhiều tình huống khác nhau. Đừng bỏ lỡ cơ hội tham gia lớp học thử miễn phí tại E-talk dưới đây.
Phân biệt Anyway với Any way, Though, By the way chi tiết
Mặc dù có nghĩa tương tự nhau nhưng cách dùng Anyway có sự khác biệt với Any way, Though, By the way. Sau đây, E-talk sẽ hướng dẫn bạn cách phân biệt cụ thể từng trường hợp.
Cách phân biệt Anyway và Any way
Khác biệt giữa Anyway và Any way thường làm cho người học nhầm lẫn, bởi vì chúng chỉ khác nhau một chút về cách viết. Tuy nhiên, thực tế là giữa chúng có sự khác biệt lớn về nghĩa và cách sử dụng.
Anyway | Any way | |
So sánh | –Dùng để kết luận hoặc tóm tắt lại ý kiến trước đó. – Ý nghĩa tương tự như anyhow hoặc in any case. – Thông báo khi đổi chủ đề giao tiếp hoặc bổ sung thêm thông tin đã được đề cập trước đó. – Có thể đứng cuối câu/ đoạn văn hoặc đứng độc lập. | – Chỉ ra việc có thể lựa chọn một trong nhiều giải pháp. – Có nghĩa là bất kỳ cách nào hoặc mọi cách. – Thường đi chung với giới từ in. |
Ví dụ minh hoạ | I know it’s risky, but I’ll go skydiving anyway. (Tôi biết nó nguy hiểm, nhưng dù sao đi nữa, tôi vẫn sẽ đi nhảy dù.) | I’ll support you any way I can. (Tôi sẽ hỗ trợ bạn bằng bất kỳ cách nào tôi có thể.) |
Anyway và Though trong tiếng Anh có gì khác nhau?
Một từ khác mà thường gây nhầm lẫn cho người học khi so sánh với Anyway là Though. Dưới đây là bảng so sánh giữa lại trạng từ này trong tiếng Anh.
Anyway | Though | |
So sánh | – Có vai trò là một trạng từ để bổ nghĩa cho câu văn. – Dùng để tóm tắt hoặc kết luận một ý kiến trước đó. | – Though có thể được sử dụng như một trạng từ để bổ nghĩa cho câu, nhưng cũng có thể được sử dụng như một liên từ với ý nghĩa mặc dù, dù cho, tuy, tuy nhiên. – Dùng để chỉ sự tương phản hoặc đưa ra một ý kiến trái ngược với ý kiến trước đó. |
Ví dụ minh hoạ | The weather forecast isn’t great. Anyway, we should still go on our picnic. (Dự báo thời tiết không tốt. Dù sao đi nữa, chúng ta vẫn nên đi picnic.) | I’m tired, though I’ll still finish this project tonight. (Tôi mệt, tuy nhiên, tôi vẫn sẽ hoàn thành dự án này vào tối nay.) |
Dựa vào vị trí của từ trong câu, người học có thể phân biệt giữa Anyway và Though qua các trường hợp sau:
►Đứng cuối câu hoặc đứng cuối mệnh đề
Đứng cuối mệnh đề/ cuối câu | Anyway | Though |
So sánh | Được sử dụng để diễn đạt ý nghĩa dù sao đi nữa, bất chấp, dù thế nào thì cũng để chỉ rằng hành động hoặc tình huống vẫn sẽ xảy ra hoặc tồn tại mặc dù có điều gì đó xảy ra. | Được sử dụng như một từ chỉ liên kết với ý nghĩa nhưng để thể hiện sự tương phản hoặc ý kiến trái ngược. |
Ví dụ minh hoạ | He didn’t have much experience in cooking. He tried making a cake anyway. (Anh ấy không có nhiều kinh nghiệm trong nấu ăn. Dù sao đi nữa, anh ấy đã thử làm một chiếc bánh.) | He was skeptical about the plan. He agreed to give it a try, though. (Anh ấy nghi ngờ về kế hoạch nhưng anh ấy vẫn đồng ý thử xem sao.) |
►Đứng vị trí đầu câu
Đứng đầu câu | Anyway | Though |
So sánh | Được sử dụng để mở đầu một câu với nội dung hoàn toàn khác so với câu trước đó, tạo ra sự chuyển đổi gây ấn tượng mạnh. | Dùng như một liên từ, mang ý nghĩa dù, mặc dù (tương tự với although), đưa ra sự tương phản hoặc ý kiến trái ngược với câu trước đó. |
Ví dụ minh hoạ | Anyway, let’s move on to the next topic. The previous one was getting too complicated. (Dù sao đi nữa, hãy chuyển sang chủ đề tiếp theo. Chủ đề trước quá phức tạp.) | Though she was tired, she didn’t want to give up and continued working on her project. (Mặc dù cô ấy mệt, nhưng cô ấy không muốn từ bỏ và tiếp tục làm việc dự án của mình.) |
►Đứng đầu mệnh đề thứ hai trong câu phức
Đứng đầu mệnh đề thứ hai trong câu phức | Anyway | Though |
So sánh | Được sử dụng để cung cấp thông tin bổ sung quan trọng hơn cho mệnh đề trước đó, chỉ một mức độ cao hơn. | Sử dụng với ý nghĩa nhưng, tuy nhiên giảm bớt sự nặng nề hoặc mức độ quan trọng của thông tin hay sự phản đối. |
Ví dụ minh hoạ | He doesn’t go to that restaurant. He don’t have time and anyway the food there is not fresh. (Anh ấy sẽ không đến nhà hàng đó đâu. Anh ấy không có thời gian và chủ yếu là thức ăn ở đó không được tươi). | Mai is a reliable team leader, though sometimes she’s hot-tempered.Audio icon (Mai là một người trưởng nhóm đáng tin cậy, nhưng đôi khi cô ấy ấy hơi nóng tính). |
Tìm đọc thêm: Câu phức trong tiếng Anh: Cách dùng và phân biệt chi tiết
►Đứng cuối câu cảm ơn
Đứng cuối câu cảm ơn | Anyway | Though |
So sánh | Sử dụng trong câu có ý nghĩa dù sao thì cũng. | Được dùng để từ chối một lời đề nghị có lợi cho bản thân mình. Tuy nhiên vẫn muốn cảm ơn lịch sự. |
Ví dụ minh hoạ | I didn’t expect you to come to the meeting. Thanks anyway, your presence would have been appreciated. (Tôi không ngờ bạn sẽ đến cuộc họp. Dù sao thì cũng cảm ơn, sự hiện diện của bạn được đánh giá cao.) | I already found the information I needed. Thanks though, your assistance was thoughtful. (Tôi đã tìm thấy thông tin mà tôi cần. Nhưng dù sao thì cũng cảm ơn, sự giúp đỡ của bạn rất chu đáo.) |
Khác biệt giữa Anyway và By the way trong tiếng Anh
Trong tiếng Anh, có hai cụm từ thường gây nhầm lẫn cho người học: “Anyway” và “By the way”. Để hiểu rõ hơn về sự khác biệt giữa chúng, hãy xem bảng so sánh bên dưới đây:
Anyway | By the way | |
So sánh | – Được sử dụng để thay đổi chủ đề hoặc giới thiệu một thông tin mới. Tuy nhiên thông tin được đề cập sau anyway thường không quan trọng và không cần quan tâm đến. – Thường được sử dụng để tiếp tục một phần của câu chuyện. | Giới thiệu một vấn đề, một điều gì đó vừa nghĩ ra trong quá trình giao tiếp. |
Ví dụ minh hoạ | I hope you enjoy the party tonight, but anyway, don’t forget to bring a gift for the host. (Tôi hy vọng bạn sẽ thích bữa tiệc tối nay, nhưng dầu sao đi nữa, đừng quên mang theo một món quà cho chủ nhà.) | I’m meeting my friends for dinner tonight, oh, by the way, did I mention that we’re trying a new restaurant? (Tối nay tôi sẽ gặp bạn bè của mình để đi ăn tối, ồ, nhân tiện, tôi có đề cập đến chúng tôi sẽ thử mở một nhà hàng mới không?) |
Bài tập áp dụng (có đáp án)
Làm các bài tập điền từ thích hợp là một phương pháp hiệu quả để bạn rèn luyện và áp dụng Anyway trong tiếng Anh chính xác.
- I don’t have much experience in coding, but I’ll try to learn it __________.
- The instructions were not clear, but I managed to assemble the furniture __________.
- She’s always so busy; _________, she always finds time to help others.
- I was running late for the meeting, and _________, I forgot my laptop at home.
- The project is challenging, but I believe we can complete it _________.
- ___________ we disagreed on many things, we managed to maintain a good friendship.
- The concert tickets were expensive, but we decided to go ___________.
- I don’t think she will like the shirt, …………….. she can give it to her sister.
- I don’t have much experience in coding, but I’ll try to learn it __________.
Đáp án:
- in any way
- through
- by the way
- by the way
- anyway
- Though
- Anyway
- though
- in any way
Hi vọng rằng với những kiến thức hữu ích từ bài viết trên, bạn đã có thể giải đáp thắc mắc về Anyway là gì?, cách áp dụng và phân biệt với any way, though, by the way,… Cùng tham gia ngay khóa học tiếng Anh giao tiếp phản xạ tại E-talk để trang bị cho bản thân khả năng phản xạ nhanh khi giao tiếp thực tế với người bản xứ. Nếu bạn cần thêm thông tin hoặc tư vấn về khóa học, đừng ngần ngại liên hệ hotline quen thuộc của E-talk 0903 329 682.
Học tiếng Anh ngay hôm nay !
Hãy để E-talk giúp bạn vượt qua rào cản tiếng anh và đạt được mục tiêu của mình